La confusion la plus fréquente

Personne de confiance ou personne à prévenir ?

Beaucoup les confondent. Les hôpitaux demandent les deux à l'admission. Ce sont pourtant deux statuts radicalement différents, avec des droits et des rôles qui n'ont rien à voir.

Statut légal · Art. L1111-6 CSP
Personne de confiance
✓
Statut créé par la loi, Claeys-Leonetti du 2 février 2016, inscrit dans le Code de la santé publique
✓
Peut vous accompagner lors de toutes les consultations médicales et hospitalisations, c'est un droit
✓
Désignée par document écrit signé par vous et par elle, révocable à tout moment
✓
Reste votre personne de confiance pour toute la durée de vos soins, y compris lors de plusieurs hospitalisations, sauf changement de votre part
Simple contact administratif
Personne à prévenir
—
Aucun statut légal, c'est simplement un contact à joindre en cas d'urgence ou d'hospitalisation
—
Aucun droit d'accompagnement lors des consultations médicales, elle peut être tenue à l'écart
—
Renseignée sur un simple formulaire administratif à l'entrée en établissement de santé
—
Doit être renseignée à nouveau à chaque admission, sans continuité formelle
Ouvrir le formulaire officiel de désignation, à imprimer

À lire aussi

Comment désigner une personne de confiance ? : le guide pas à pas.

Hospitalisation en urgence d'un proche âgé : que faire ?

Une question sur ces deux statuts ?

Je peux vous aider à désigner votre personne de confiance, sans engagement.

Prendre contact
© 2026 · Florian Lallier · Personne de confiance · Retour au site